博客文章下载中......
     当前位置:网上营销新观察营销人博客首页— 我的博客
  
谷歌~~~~google终于取了一个中文名字了,但是没想到~~~~~居然是谷歌!!!!
2006-4-13 15:46:46 By:蒋奖

 google终于取了一个中文名字了,但是没想到~~~~~居然是谷歌!!!!

 一直在想google的中文名字的问题,在年纪大点的国人的概念里,百度好象已经成为了搜索引擎的代名词,似乎也与google没有一个合适的中文名字有关吧!  但是谷歌的名字? 好象觉得有点奇怪,怎么google来了中国就有点乱搞的感觉,就象到处挑选代理,google一直宣称不作恶,但是他的几家代理中"不作恶"的好象没有几家吧? 今天发布一个名字,我不知道真正了解中国的google员工跑哪去了~~~~~大概都是一些"海龟"们一起想的吧?  大概真的如冯老师所言google进入中国还真的有一些弯路要走,看来今天取的这个名字开始~~~~

google常常说他注重网民体验度,这次不知道有没有征求过网民的意见呢? 上次百度要改那个熊爪子一征集网民意见还没改的下去呢~!!!!

  看来百度总裁老李说希望google总裁一年有半年时间都呆在中国!!!看来一些跨国公司常常会很难容入中国文化而做出的一些根本不符的错误市场策略或许会发生在google身上了!  我们或许真的不要把google看的太神奇了,说白了也就一个创造过奇迹的外国大公司了!他们在中国的表现,我们慢慢会看到的,让我们拭目以待吧!

 上次看搜索引擎战略大会,看到有google中国不遗余力的推广他的文化,大举进行文化公关,但是个人觉得公关和作秀的痕迹却有点重了!    所以中国"中庸"的思想或许google还是要去领悟领悟了! 或许他们始终是领悟不过来的!

让我们看看谷歌的"始作俑者"王怀南:

拥有北京清华大学文学学士学位、哥伦比亚大学社会学硕士学位以及美国乔治敦大学商学院工商管理学硕士学位。

在加入雅虎之前,王怀南任美国INTUIT公司旗下Quicken.com网站高级业务经理。在1997年至2001年间,王先生在美国俄亥俄州任宝洁公司品牌经理。之前,王先生还曾任职麦肯锡咨询公司,从事战略咨询工作。

任职美国雅虎公司。在2002年至2005年间,美国加州任雅虎公司搜索与市场业务部高级营销总监.

  曾任一拍网总经理,现任Google亚太区市场总监.

哎,好歹曾经也是清华的文学学士啊!!!!!!也难怪了!!!!

  谷歌,哎谷歌~ 刚刚去搜索了下就知道网民对这个名字的感觉了!就象当时福娃一发布,所有媒体报道都在宣传福娃怎么着怎么的好,但是网民呢?

  还有的是google好象不打算让自己的谷歌的消息在自己的搜索引擎上出现了,google搜索里连"google的名字叫谷歌"都没有,哎`` ` ` ` `  ` ``` ```真不知道他们咋想???

还是百度够"意思".好象生怕网民不知道google的名字是谷歌,上去一搜:谷歌,呵呵,什么新闻都出来了,贴吧已经一片骂声了~

  呵呵,今天看到google的中文名字,真是感到非要有感而发了,不吐不快! 刚刚把文章发出去了,回头就已经看到了冯老师的文章出来,所以忍不住还是回头把自己的文章又修改了一番,或许以后有新的看法还是要来吐吐~  也欢迎大家有什么看法也来"吐吐"!

以下是媒体报道:

今天,如果你看到一家公司叫做谷歌,请不要奇怪,它就是全球最伟大公司Google的中文名字。

  Google全球掌门埃里克·施密特昨天出现在北京,并为Google揭晓了全球中文名称——谷歌,这是Google在全球范围内唯一的非英文名字。埃里克真诚地希望,寓意“丰收之歌”的“谷歌”,能给Google在中国的征战带来运气。

  1800个名字里跳出“谷歌”

  Google的英文含义是“10的100次方”,表示Google对宽广信息世界的高度敬畏。但Google在中国有更大的野心,它渴望中国数以亿计的不太懂英文的网民,在打算搜索信息时也能随时想起Google,其中最好还能有农民伯伯。

  昨天,同样不太懂汉语的埃里克,能准确说出“谷歌”的全部中文含义:丰收之歌、欢愉之歌,寓意丰富多彩的搜索体验。

  “谷歌”名字的诞生酝酿了4年,按照“信达雅”的翻译标准,至少有1800个候选名字曾浮出水面。

  一个插曲值得一提。Google的中文名本来锁定的是“谷果”与“古歌”,两位中国掌门李开复、周韶宁就坚定支持“谷果”,但被下属抨击为“更像农产品公司的招牌”,而“古歌”则被认为暮气沉沉。结果Google亚太区市场总监王怀南起的“谷歌”成为“黑马”。

阅读全文 | 回复(2) | 编辑
Re:谷歌~~~~google终于取了一个中文名字了,但是没想到~~~~~居然是谷歌!!!!
2006-4-13 18:04:59 By:lanping(游客)
以后决定不用GOOGLE了,还是用我们自己的百度吧!
个人主页 | 引用 | 返回 | 删除 | 回复
Re:谷歌~~~~google终于取了一个中文名字了,但是没想到~~~~~居然是谷歌!!!!
2006-4-13 16:05:54 By:7474(游客)
我准备不用这个乱乱七八糟的什么谷歌SE
个人主页 | 引用 | 返回 | 删除 | 回复

发表评论:

    昵称:
    密码:
    标题:
博客文章下载中......
个人博客信息
博客文章下载中......
New BLog | 日 志
博客文章下载中......
最新回复
博客文章下载中......
最新留言
博客文章下载中......
用户登陆
日志搜索
BLOG统计信息
博客文章下载中......
我的连接